Two cubs, born in spring 2013, rest near their injured mother Sunday on Finley Point. The mother, who was likely hit by a car, suffered a broken back and had to be put down by Tribal Fish and Game. The cubs were relocated.

Two cubs, born in spring 2013, rest near their injured mother Sunday on Finley Point. The mother, who was likely hit by a car, suffered a broken back and had to be put down by Tribal Fish and Game. The cubs were relocated.

Although their mother is injured, the healthy cubs still try to nurse, and she does her best to protect them.

Although their mother is injured, the healthy cubs still try to nurse, and she does her best to protect them.

Although their mother is injured, the healthy cubs still try to nurse, and she does her best to protect them.

A sow with two yearly cubs had to be put down Sunday after suffering a broken back, most likely caused from being hit by a vehicle.

A bag of bait lures the cub into a cage so Tribal Fish and Game wardens may relocate the bear.

A bag of bait lures the cub into a cage so Tribal Fish and Game wardens may relocate the bear.

The curious cub plays all over the bear trap before entering deep enough to trigger the trap door

The curious cub plays all over the bear trap before entering deep enough to trigger the trap door

The curious cub plays all over the bear trap before entering deep enough to trigger the trap door

The curious cub plays all over the bear trap before entering deep enough to trigger the trap door

The curious cub plays all over the bear trap before entering deep enough to trigger the trap door

Two cubs, born in spring 2013, rest near their injured mother Sunday on Finley Point. The mother, who was likely hit by a car, suffered a broken back and had to be put down by Tribal Fish and Game. The cubs were relocated.